Telefon: (011) 7541-421, 3409-301, 3409-335, 6547-293, 3409-310
E-mail: Prodaja standarda: prodaja@iss.rs Seminari, obuke: iss-edukacija@iss.rs Informacije o standardima: infocentar@iss.rs
Stevana Brakusa 2, 11030 Beograd
Glavni meni

saradnja

engleski

Termin
collaboration
Opis

deliberate approach to working together on an agreed common purpose across boundaries
Note 1 to entry: Boundaries may be functional, organizational or geographic, or between organizations (3.1).
Collaboration often depends on a healthy knowledge management culture (3.27) to facilitate the exchange and cocreation of knowledge (3.25) between the parties engaging in collaboration.

srpski

Termin
saradnja
Opis

pristup sa namerom da se radi zajedno, prevazilazeći granice, uz dogovorenu opštu svrhu
NAPOMENA 1 uz termin: Granice mogu da budu funkcionalne, organizacione, ili geografske, ili između organizacija (3.1). Saradnja često zavisi od zdrave kulture menadžmenta znanja (3.27) da se olakša razmena i zajedničko stvaranje znanja (3.25) između strana koje sarađuju.

srpski

Termin
сарадња
Opis

приступ са намером да се ради заједно, превазилазећи границе, уз договорену општу сврху
НАПОМЕНА 1 уз термин: Границе могу да буду функционалне, организационе, или географске, или између организација (3.1). Сарадња често зависи од здраве културе менаџмента знања (3.27) да се олакша размена и заједничко стварање знања (3.25) између страна које сарађују.

Povezani standardi

Povezani ICS-ovi

  • 03.100.30 - Upravljanje ljudskim resursima