supplementary combination

mounted earmuffs which include a model or size of carrier, other than the carrier of the basic combination, to which is fitted the same model of mounted earmuffs as for the basic combination, and which will undergo an abbreviated set of tests Note 1 to entry: See also 3.1.13. Note 2 to entry: The first tested combination of a model of earmuffs and a carrier is the basic combination. The next combination of a new carrier and the same model of earmuffs is tested as a supplementary combination, regardless when the basic combination was tested and regardless of the difference of model and size of the carrier. This applies even if the carrier of the basic combination is not manufactured anymore.

монтирајуће наушнице које обухватају један модел или величину носача, другачију од носача за основну комбинацију, на који је постављен дати модел наушница као за основну комбинацију, а на којем ће се обавити мањи скуп испитивања у стандарду 

1. 1 уз термин:   Видети такође 3.1.13.
2. 2 уз термин:   Прва испитивана комбинација модела наушница и носача је основна комбинација. Следећа комбинација новог носача и истог модела наушница испитује се као додатна комбинација, без обзира на то када је испитивана основна комбинација и без обзира на разлику модела и величине носача. Ово важи чак и ако се носач основне комбинације више не производи.