sulfide stress cracking

SSC cracking of metal involving corrosion and tensile stress (residual and/or applied) in the presence of water and H2S Note 1 to entry: SSC is a form of hydrogen stress cracking (HSC) (3.13) and involves the embrittlement of the metal by atomic hydrogen that is produced by acid corrosion on the metal surface. Hydrogen uptake is promoted in the presence of sulfides. The atomic hydrogen can diffuse into the metal, reduce ductility, and increase susceptibility to cracking. High-strength metallic materials and hard weld zones are prone to SSC.

SSC

прслине метала, укључујући корозију и затезни напон (заостали и/или примењени) у присуству воде и H2S

1. 1 уз термин:   SSC је облик прслине изазване напоном услед присуства водоника (HSC) (3.13) и обухвата кртост метала изазвану атомима водоника који је настао корозијом под дејством киселине на површини метала. Издвајање водоника изазвано је присуством сулфида. Атом водоника може да дифундује у метал, да смањи пластичност и повећа осетљивост на стварање прслина. Метални материјали високе чврстоће и очврсле зоне око вара су склоне SSC-у.