life cycle

consecutive and interlinked stages of a product (3.2.3) Note 1 to entry: Examples of interlinked stages for goods include: material acquisition, design and development (3.2.1), manufacturing, delivery, installation, use (including reuse, maintenance, repair, remanufacturing, refurbishing, upgrading), end-of-life treatment and disposal. Note 2 to entry: Examples of interlinked stages of service include: design, commissioning of capabilities and provisioning, and ends with the decommissioning of capabilities.

узастопне и међусобно повезане фазе производа (3.2.3)

1. 1 уз термин:   Примери међусобно повезаних фаза за робу обухватају: набавку сировина, пројектовање и развој (3.2.1), производњу, испоруку, монтажу, употребу (укључујући поновну употребу, одржавање, поправку, прераду, реновирање, надоградњу), третман и одлагање на крају животног века.
2. 2 уз термин:   Примери међусобно повезаних фаза услуга укључују: пројектовање, пуштање у рад и опремање, а завршавају се престанком пружања вештина.