value chain

entire sequence of activities or parties that create or receive value through the provision of a product (3.2.3) Note 1 to entry: In this document, value chain is regarded as a broader concept than supply chain (3.3.5). The supply chain is a part of the value chain, but the value chain can also include other parties not directly involved in the supply chain.

читав низ активности или страна које стварају или добијају вредност кроз обезбеђивање производа (3.2.3)

1. 1 уз термин:   У овом документу, ланац вредности се посматра као шири концепт од ланца снабдевања (3.3.5). Ланац снабдевања је део ланца вредности, али ланац вредности може такође подразумевати и друге стране које нису директно укључене у ланац снабдевања.