top management

person or group of people who directs and controls an organization (3.17) at the highest level Note 1 to entry: Top management has the power to delegate authority and provide resources within the organization. Note 2 to entry: If the scope of the management system covers only part of an organization, then top management refers to those who direct and control that part of the organization. Note 3 to entry: This constitutes one of the common terms and core definitions for ISO management system standards given in Annex SL of the Consolidated ISO Supplement to the ISO/IEC Directives, Part 1.

особа или група људи који усмеравају организацију (3.17) и управљају њом са највишег нивоа

НАПОМЕНА 1 уз термин: Највише руководство има моћ да делегира овлашћења и обезбеђује ресурсе у оквиру организације.

НАПОМЕНА 2 уз термин: Уколико предмет и подручје примене система менаџмента обухватају само део организације, онда се највише руководство односи на оне који усмеравају и управљају тим делом организације.

НАПОМЕНА 3 уз термин: Овај термин представља један од заједничких термина и кључних дефиниција за ISO стандарде за системе менаџмента који су дати у Прилогу SL консолидованог ISO додатка за ISO/IEC Директиве, Део 1.