ICC colour management

communication, by means of an ICC profile, of the associated data, required for unambiguousinterpretation of colour content data and application of colour data conversions using this profile, as required, to produce the intended reproductions.

Note 1 to entry:   Text, line art, graphics, and pictorial images, in raster or vector form can all contain colour data all of which can be colour managed.

Note 2 to entry:   Colour management considers the characteristics of input and output devices in determining colour data conversions for these devices.

комуникација коришћењем ICC профила и припадајућих података, која се захтева за недвосмислену интерпретацију података о боји садржаја и примену конверзије вредности боја коришћењем овог профила, као што се захтева, како би се постигле предвиђене репродукције

НАПОМЕНА 1 уз термин:   Текст, линијски цртежи, графике и слике, у растерској или векторској форми могу садржати податке о бојама којима се може управљати.

НАПОМЕНА 2 уз термин:   Управљање бојом узима у обзир карактеристике улазних и излазних уређаја при одређивању података о конверзији боја за дате уређаје.