OBLAST EFEKTIVNE POVRŠINE (EFFECTIVE SURFACE AREA)

Surface on which the PATIENT rests according to the intended position and which is radiated by thePHOTOTHERAPY EQUIPMENT.NOTE The EFFECTIVE SURFACE AREA is the intended TREATMENT surface which is illuminated by the phototherapylight. The area of 60 cm x 30 cm is used as a standard sized surface unless specified differently in theACCOMPANYING DOCUMENTS.

Površina na koju se PACIJENT oslanja u skladu sa predviđenim položajem i koja je izložena zračenju FOTOTERAPIJSKOG UREĐAJA.
NAPOMENA OBLAST EFEKTIVNE POVRŠINE je površina predviđena za TRETMAN koja je osvetljena fototerapijskim svetlom. Površina od 60 cm  30 cm koristi se kao površina standardne veličine, osim ako nije drugačije specificirano u PRATEĆIM DOKUMENTIMA.

Površina na koju se PACIJENT oslanja u skladu sa predviđenim položajem i koja je izložena zračenju FOTOTERAPIJSKOG UREĐAJA.
NAPOMENA OBLAST EFEKTIVNE POVRŠINE je površina predviđena za TRETMAN koja je osvetljena fototerapijskim svetlom. Površina od 60 cm  30 cm koristi se kao površina standardne veličine, osim ako nije drugačije specificirano u PRATEĆIM DOKUMENTIMA.