longwave radiation

radiation of wavelength greater than 3 μm, typically originating from sources at terrestrial temperatures Note 1 to entry: Examples of sources of longwave radiation are clouds, atmosphere, ground and terrestrial objects. Note 2 to entry: Sometimes is called thermal radiation. Note 3 to entry: This definition is linked to radiation typically measured with pyrgeometers (3.3.7) that are considered as measuring irradiance (3.2.5) from sources at terrestrial temperatures even though the wavelength range includes a small part of the solar spectrum (3.2.16). Note 4 to entry: This term is specific to solar energy applications.

зрачење са таласним дужинама већим од 3 μm, које обично потиче из извора на температурама Земље

НАПОМЕНА 1 уз термин:     Примери извора дуготаласног зрачења су облаци, атмосфера, земљиште и објекти на Земљи.

НАПОМЕНА 2 уз термин:     Дуготаласно зрачење се понекад назива и топлотно зрачење.

НАПОМЕНА 3 уз термин:     Ова дефиниција је повезана са зрачењем које се обично мери пиргеометром (3.3.7) за које се сматра да мере густину снаге зрачења (3.2.5) од извора са земаљским температурама, иако опсег таласне дужине укључује мали део спектрa сунчевог зрачења (3.2.16).

НАПОМЕНА 4 уз термин:     Овај термин је специфичан за примене сунчеве енергије.