swing loader

loader (3.1) having a swing-type lift arm which can rotate to the left and the right of the straight position Note 1 to entry: A swing-loader work cycle is similar to a loader cycle, but additional work can be done with the equipment offset from the longitudinal axis of the machine.

утоваривач (3.1) који садржи крак за подизање терета који се љуља и који може да се ротира лево и десно у односу на вертикалан положај

НАПОМЕНА 1 уз термин: Радни циклус утоваривача са закретном стрелом сличан је циклусу регуларног утоваривача, али додатне радне активности могу да се спроводе удаљавањем опреме од подужне осе машине.