compact loader

loader (3.1) having an operating mass (see ISO 6016:2008, 3.2.1) of 4 500 kg or less for wheeled loaders and 6 000 kg or less for crawler loaders, designed to work in areas with limited space, with the associated need for greater manoeuvrability

утоваривач (3.1) чија је радна маса (видети ISO 6016:2008, 3.2.1) од 4 500 kg или мање за утовариваче са точковима, и 6 000 kg или мања за утовариваче са гусеницама, пројектоване за спровођење радних активности у скученом простору, уз потребу за већим маневарским могућностима