attachment

component or assembly of components, which can be mounted onto the base machine or equipment (see ISO 6746-1:2003, ISO 6746-2:2003 and ISO 6016:2008) for a specific use .

Note 1 to entry: Attachments might be, in the meaning of the Machinery Directive 2006/42/EC, either interchangeable equipment or tools. The term ‘attachments’ is used in this document to cover both.

компонента или склоп састављен од компонената које се могу монтирати на основну машину или опрему (видети ISО 6746-1:2003, ISО 6746-2:2003 и ISО 6016:2008) у сврху спровођења одређених радних активности

НАПОМЕНА 1 уз термин:     Прикључци могу да буду, у складу са Директивом за машине 2006/42/ЕC, или међусобно заменљива опрема или алати. Термин „прикључци” се користиу овом документу да би биле обухваћене обе наведене врсте прикључака.