operator's manual

document that identifies machines covered and containing information describing and illustrating the safe operation, maintenance, and safety precautions applicable to the machine Note 1 to entry: This is correlating to the term Instruction handbook used in EN ISO 12100:2010.

документ који идентификује машине које су њиме обухваћене и који садржи информације које описују и илуструју безбедан рад, одржавање и мере безбедности које се примењују на машину

НАПОМЕНА 1 уз термин:     Ово је у корелацији са термином приручник са упутствима, који се користи у EN ISO 12100:2010.