carbon dioxide capture and storage CCS

process consisting of the separation of CO2 from industrial and energy-related sources, transportation and injection into a geological formation, resulting in long term isolation from the atmosphere

Note 1 to entry:     CCS is often referred to as Carbon Capture and Storage. This terminology is not encouraged because it is inaccurate: the objective is the capture of carbon dioxide and not the capture of carbon. Tree plantation is another form of carbon capture that does not describe precisely the physical process of removing CO2 from industrial emission sources.

Note 2 to entry:     The term "sequestration" is also used alternatively to "storage". The term "storage" is preferred since “sequestration” is more generic and can also refer to biological processes (absorption of carbon by living organisms).

Note 3 to entry:     Long term means the minimum period necessary for geological storage of CO2 to be considered an effective and environmentally safe climate change mitigation option.

Note 4 to entry:     The term Carbon dioxide Capture, Utilization (or use) and Storage (CCUS) includes the concept that isolation from the atmosphere could be associated with a beneficial outcome. CCUS is embodied within the definition of CCS to the extent that long term isolation of the CO2 occurs through storage within geological formations. CCU is Carbon Capture and Utilization (or use) without storage within geological formations.

Note 5 to entry:     CCS should also ensure long term isolation of CO2 from oceans, lakes, potable water supplies and other natural resources.

процес који се састоји од издвајања CO2 из гаса добијеног из индустријских извора и извора енергије, транспорта и утискивања у геолошку формацију, што резултира дугорочном изолацијом од атмосфере

НАПОМЕНА 1 уз термин:     CCS се често односи и на издвајање и складиштење угљеника. Ова терминологија се не фаворизује јер је нетачна: циљ је издвајање угљен-диоксида, а не издвајање угљеника. Пошумљавање је још један облик издвајања угљеника који не описује прецизно физички процес уклањања CO2 из индустријских извора емисије.

НАПОМЕНА 2 уз термин:     Термин „секвестрација” такође се користи као алтернативни термин за „складиштење”. Термин „складиштење” је пожељнији, јер је термин „секвестрација” генерички и може се односити и на биолошке процесе (апсорпцију угљеника коју врше живи организми).

НАПОМЕНА 3 уз термин:     Термин дугорочно подразумева минимални период неопходан да би се геолошко складиштење CO2 сматрало ефикасном и еколошки безбедном опцијом ублажавања климатских промена.

НАПОМЕНА 4 уз термин:     Термин издвајање, коришћење (или употреба) и складиштење угљен-диоксида (CCUS) обухвата концепт према коме изолација угљен-диоксида из атмосфере може имати користан ефекат. CCUS се може сматрати делом дефиниције CCS у оној мери у којој се дугорочна изолација CO2 дешава складиштењем унутар геолошких формација. CCU је издвајање и коришћење угљеника (или употреба), без складиштења унутар геолошких формација.

НАПОМЕНА 5 уз термин:     CCS такође треба да обезбеди дугорочно изоловање CO2 из океана, језера, ресурса пијаће воде и других природних ресурса.