Telefon: (011) 7541-421, 3409-301, 3409-335, 6547-293, 3409-310
E-mail: Prodaja standarda: prodaja@iss.rs Seminari, obuke: iss-edukacija@iss.rs Informacije o standardima: infocentar@iss.rs
Stevana Brakusa 2, 11030 Beograd
Glavni meni

prekid (usluge)

engleski

Termin
interruption (of service); break (of service)
Opis

temporaty state of inability of a service to be provided, persisting for more than a given time duration, and characterized by a change beyond given limits in at least one parameter essential for the service
Notes
1 An interruption of a service may be caused by disabled states of the items used for the service, on by external reasons such as a high service demand.
2 In telecommunications, an example of an interruption of service is an interruption of the tramsmission, which may be characterized ba an abnormal value of power level, noise level, signal distortion, error rate, etc.

srpski

Termin
prekid (usluge)
Opis

privremeno stanje nesposobnosti usluge da bude pružena, koje traje duže od zadatog vremenskog intervala, a okarakterisano je promenom bar jednog od bitnih parametara usluge većom od dozvoljenih granica NAPOMENE
1) Prekid usluge može biti prouzrokovan stanjima nesposobnosti jedinki koje se koriste za tu uslugu, ili spoljašnjim razlozima kao što je veliki zahtev za uslugom.
2) U telekomunikacijama, primer prekida usluge je prekid prenosa koji se može okarakterisati nenormalnom vrednošću nivoa snage, nivoa šuma, izobličenja signala, brzine pojave grešaka, itd.

srpski

Termin
prekid (usluge)
Opis

privremeno stanje nesposobnosti usluge da bude pružena, koje traje duže od zadatog vremenskog intervala, a okarakterisano je promenom bar jednog od bitnih parametara usluge većom od dozvoljenih granica NAPOMENE
1) Prekid usluge može biti prouzrokovan stanjima nesposobnosti jedinki koje se koriste za tu uslugu, ili spoljašnjim razlozima kao što je veliki zahtev za uslugom.
2) U telekomunikacijama, primer prekida usluge je prekid prenosa koji se može okarakterisati nenormalnom vrednošću nivoa snage, nivoa šuma, izobličenja signala, brzine pojave grešaka, itd.

Povezani standardi

Povezani ICS-ovi

Nema informacija