Telefon: (011) 7541-421, 3409-301, 3409-335, 6547-293, 3409-310
E-mail: Prodaja standarda: prodaja@iss.rs Seminari, obuke: iss-edukacija@iss.rs Informacije o standardima: infocentar@iss.rs
Stevana Brakusa 2, 11030 Beograd
Glavni meni

namotavanje premotavanje

engleski

Termin
reeling winding
Opis

the use of a core cf. roll, reel NOTE As opposed to the English terms “winding” and “reeling”, the French terms “bobinage” and “enroulage” are not true synonyms. The term “bobinage” is used when a web is rolled around a core while the term “enroulage” is used when a web is rolled up on itself.

srpski

Termin
namotavanje premotavanje
Opis

Operacija namotavanja papirne trake, sa ili bez upotrebe tuljka. cf. rolna, kotur NAPOMENA Nasuprot engleskim terminima "winding" i "reeling" , francuski termini "bobinage" i "enroulage" nisu pravi sinonimi. Termin "bobinage" se koristi kada se traka namotava na tuljak, a "enroulage" kada se traka namotava oko sebe.

srpski

Termin
namotavanje premotavanje
Opis

Operacija namotavanja papirne trake, sa ili bez upotrebe tuljka. cf. rolna, kotur NAPOMENA Nasuprot engleskim terminima "winding" i "reeling" , francuski termini "bobinage" i "enroulage" nisu pravi sinonimi. Termin "bobinage" se koristi kada se traka namotava na tuljak, a "enroulage" kada se traka namotava oko sebe.

Povezani standardi

Povezani ICS-ovi

Nema informacija