Telefon: (011) 7541-421, 3409-301, 3409-335, 6547-293, 3409-310
E-mail: Prodaja standarda: prodaja@iss.rs Seminari, obuke: iss-edukacija@iss.rs Informacije o standardima: infocentar@iss.rs
Stevana Brakusa 2, 11030 Beograd
Glavni meni

propustljivost vlage

engleski

Termin
water vapour permeability
Opis

quantities v and p defined by the following relations: a) permeability with regard to humidity by volume ; b) permeability with regard to partial water vapour pressure where is the vector density of water vapour flow rate; is the humidity by volume in the pores; pv is the partial water vapour pressure in the pores. NOTE Water vapour transmission through porous materials can be related to different driving mechanisms. Humidity by volume or partial vapour pressure are commonly used. Although part of the moisture flow is in the liquid phase, the water vapour permeability measured by the methods in ISO 12572 is used in calculations as if only vapour diffusion was occurring (see, for example, ISO 13788). The transfer coefficients are dependent on the level of the corresponding relative humidity or moisture content of the material.

srpski

Termin
propustljivost vlage
Opis

veličine v i p, definisane sledećim odnosima: a) propustljivost s obzirom na apsolutnu zapreminsku vlažnost b) propustljivost s obzirom na parcijalni pritisak vodene pare gde je: vektor gustine protoka vlage; zapreminska vlažnost u porama; pv parcijalni pritisak pare u porama. NAPOMENA Prenos vodene pare kroz porozne materijale može da bude povezan sa različitim mehanizmima prenošenja. Obično se koriste zapre¬minska vlažnost ili parcijalni pritisak vodene pare. Iako je deo protoka vlage u tečnom stanju, propustljivost vodene pare, izmerena pomoću metoda iz ISO 12572 koristi se u proračunima kao u slučaju da se javlja samo difuzija pare (videti, na primer ISO 13788). Koeficijenti prelaza zavise od nivoa odgovarajuće relativne vlažnosti ili sadržaja vlage u materijalu.

srpski

Termin
propustljivost vlage
Opis

veličine v i p, definisane sledećim odnosima: a) propustljivost s obzirom na apsolutnu zapreminsku vlažnost b) propustljivost s obzirom na parcijalni pritisak vodene pare gde je: vektor gustine protoka vlage; zapreminska vlažnost u porama; pv parcijalni pritisak pare u porama. NAPOMENA Prenos vodene pare kroz porozne materijale može da bude povezan sa različitim mehanizmima prenošenja. Obično se koriste zapre¬minska vlažnost ili parcijalni pritisak vodene pare. Iako je deo protoka vlage u tečnom stanju, propustljivost vodene pare, izmerena pomoću metoda iz ISO 12572 koristi se u proračunima kao u slučaju da se javlja samo difuzija pare (videti, na primer ISO 13788). Koeficijenti prelaza zavise od nivoa odgovarajuće relativne vlažnosti ili sadržaja vlage u materijalu.

Povezani standardi

Povezani ICS-ovi

Nema informacija