hvatač plamena

device fitted to the opening of an enclosure or to the connecting pipework of a system of enclosures and whose intended function is to allow flow, but prevent the transmission of flame
Note 1 to entry: This device should not be confused with a fire barrier, which is ineffective in case of explosion.
[SOURCE: EN ISO 16852:2010, 3.1]

uređaj ugrađen u otvor kućišta ili u cevovod za povezivanje sistema kućišta, čija je predviđena funkcija da omogući protok, ali da spreči prenos plamena

NAPOMENA 1 uz termin: Ovaj uređaj ne treba mešati sa protivpožarnom barijerom koja je neefikasna u slučaju eksplozije.

[IZVOR: EN ISO 16852:2010, 3.1]

уређај уграђен у отвор кућишта или у цевовод за повезивање система кућишта, чија је предвиђена функција да омогући проток, али да спречи пренос пламена

НАПОМЕНА 1 уз термин: Овај уређај не треба мешати са противпожарном баријером која је неефикасна у случају експлозије.

[ИЗВОР: EN ISO 16852:2010, 3.1]