maksimalni eksperimentalni bezbedni zazor

MESG maximum gap of the joint between the two parts of the interior chamber of a test apparatus which, when the internal gas mixture is ignited and under specified conditions, prevents ignition of the external gas mixture through a 25 mm long joint, for all concentrations of the tested gas or vapour in air
Note 1 to entry: The MESG is a property of the respective gas mixture (see also IEC 60050-426, IEV 426-02-11).
Note 2 to entry: The MESG of a gas mixture is not a physical constant as it is dependent on the test equipment used. The value published in EN 60079-20-1 is based on the IEC 20 ml test vessel. Values determined in other test equipment may be greater or smaller.

MESG
maksimalni zazor spoja između dva dela unutrašnje komore aparature za ispitivanje koji, onda kada se unutrašnja gasovita smeša upali i pod utvrđenim uslovima, sprečava paljenje spoljašnje gasovite smeše kroz 25 mm dug spoj, za sve koncentracije ispitivanog gasa ili pare u vazduhu

NAPOMENA 1 uz termin: MESG je svojstvo odgovarajuće gasovite smeše (videti IEC 60050-426, IEV 426-02-11).
NAPOMENA 2 uz termin: MESG gasovite smeše nije fizička konstanta, jer zavisi od korišćene opreme za ispitivanje. Vrednost objavljena u EN 60079-20-1 se zasniva na IEC 20 ml ispitnom sudu. Vrednosti utvrđene na drugoj opremi za ispitivanje mogu biti veće ili manje.

MESG
максимални зазор споја између два дела унутрашње коморе апаратуре за испитивање који, онда када се унутрашња гасовита смеша упали и под утврђеним условима, спречава паљење спољашње гасовите смеше кроз 25 mm дуг спој, за све концентрације испитиваног гаса или паре у ваздуху

НАПОМЕНА 1 уз термин: MESG је својство одговарајуће гасовите смеше (видети IEC 60050-426, IEV 426-02-11).
НАПОМЕНА 2 уз термин: MESG гасовите смеше није физичка константа, јер зависи од коришћене опреме за испитивање. Вредност објављена у EN 60079-20-1 се заснива на IEC 20 ml испитном суду. Вредности утврђене на другој опреми за испитивање могу бити веће или мање.