ekvivalentni kontinualni nivo zvučnog pritiska

time-averaged sound pressure level
Lp,eq,T
ten times the logarithm to the base 10 of the ratio of the time average of the square of the sound pressure, p,
during a stated time interval of duration, T (starting at t
1 and ending at t
2), to the square of a reference value,
NOTE 1 Because of practical limitations of the measuring instruments, p2 is always understood to denote the square of
a frequency-weighted and frequency-band-limited sound pressure. If a specific frequency weighting as specified in
IEC 61672-1 and/or specific frequency bands are applied, this should be indicated by appropriate subscripts, e.g.
Lp,A,oct,10 s denotes the A-weighted time-averaged octave-band sound pressure level over 10 s.
NOTE 2 Lp,eq,T can be interpreted as the sound pressure level of a stable and permanent sound that has the same
average energy as the sound under study.
NOTE 3 Adapted from ISO/TR 25417:2007 [1], 2.3.
NOTE 4 Lp,eq,T is mostly used in the following two applications: a) a series of Lp,eq,T, each averaged over a short time
interval (typically 1 s, then called “one second equivalent continuous sound pressure level, Lp,eq,1 s”, often abbreviated as
“short Leq ”) to describe the level-time history of time-varying sound, and b) single Lp,eq,T , averaged over long times (e.g.
1 h or longer) to describe the overall (average) sound situation.

vremenski usrednjen nivo zvučnog pritiska
Lp,eq,T
desetostruka vrednost dekadnog logaritma količnika vremenski usrednjenog kvadrata zvučnog pritiska, p, tokom navedenog vremenskog intervala trajanja, T (koji počinje u t1 i završava se u t2) i kvadrata referentne vrednosti, p0, izražena u decibelima

    gde je referentna vrednost, p0, jednaka 20 µPa

NAPOMENA 1 Zbog praktičnih ograničenja mernih instrumenata, za p2 se uvek podrazumeva da označava kvadrat frekvencijski ponderisanog zvučnog pritiska i zvučnog pritiska koji je dobijen primenom frekvencijskih pojasnih filtera. Ako se primenjuje frekvencijsko ponderisanje kao što je utvrđeno u IEC 61672-1 i/ili specifični frekvencijski opsezi, onda treba da se označi odgovarajućim indeksom, npr. Lp,A,oct,10 s označava A-ponderisani vremenski usrednjeni oktavni nivo zvučnog pritiska tokom 10 s.

NAPOMENA 2 Lp,eqT se može tumačiti kao nivo zvučnog pritiska konstantnog i stalnog zvuka koji ima istu prosečnu energiju kao i zvuk koji se posmatra.
NAPOMENA 3 Prilagođeno na osnovu ISO/TR 25417:2007 [1], 2.3.

NAPOMENA 4 Lp,eq,T se uglavnom koristi u sledeće dve primene: a) serije Lp,eq,T, od kojih je svaka usrednjena tokom kratkog vremenskog intervala (obično 1 s, iz tog razloga nazvana „jednosekundni ekvivalentni kontinualni nivo zvučnog pritiska, Lp,eq,1 s”, često skraćeno kao „kratki Leq”) da bi se opisala istorija promene nivoa vremenski promenljivog zvuka, i b) pojedinačni Lp,eq,T, usrednjen tokom dužeg vremena (npr. 1 h ili duže) za opisivanje ukupne (prosečne) zvučne situacije.

временски усредњен ниво звучног притиска
Lp,eq,T
десетострука вредност декадног логаритма количника временски усредњеног квадрата звучног притиска, p, током наведеног временског интервала трајања, T (који почиње у t1 и завршава се у t2) и квадрата референтне вредности, p0, изражена у децибелима

    где је референтна вредност, p0, једнака 20 µPa

НАПОМЕНА 1 Због практичних ограничења мерних инструмената, за p2 се увек подразумева да означава квадрат фреквенцијски пондерисаног звучног притиска и звучног притиска који је добијен применом фреквенцијских појасних филтера. Ако се примењује фреквенцијско пондерисање као што је утврђено у IEC 61672-1 и/или специфични фреквенцијски опсези, онда треба да се означи одговарајућим индексом, нпр. Lp,A,oct,10 s означава А-пондерисани временски усредњени октавни ниво звучног притиска током 10 s.

НАПОМЕНА 2 Lp,eqT се може тумачити као ниво звучног притиска константног и сталног звука који има исту просечну енергију као и звук који се посматра.
НАПОМЕНА 3 Прилагођено на основу ISO/TR 25417:2007 [1], 2.3.

НАПОМЕНА 4 Lp,eq,T се углавном користи у следеће две примене: a) серије Lp,eq,T, од којих је свака усредњена током кратког временског интервала (обично 1 s, из тог разлога названа „једносекундни еквивалентни континуални ниво звучног притиска, Lp,eq,1 s”, често скраћено као „кратки Leq”) да би се описала историја промене нивоа временски променљивог звука, и b) појединачни Lp,eq,T, усредњен током дужег времена (нпр. 1 h или дуже) за описивање укупне (просечне) звучне ситуације.