emisija gasova staklene bašte izvan toka

out of stream GHG emission
greenhouse gas emission (3.9.8) not included in either the upstream greenhouse gas emission (3.9.14) or
the downstream greenhouse gas emission (3.9.13)

emisija GHG izvan toka
emisija gasova staklene bašte (3.9.8) koja ne uključuje ni emisije gasova staklene bašte u gornjem toku (3.9.14) ni emisije gasova staklene bašte u donjem toku (3.9.13)

емисија GHG изван тока
емисија гасова стаклене баште (3.9.8) која не укључује ни емисије гасова стаклене баште у горњем току (3.9.14) ни емисије гасова стаклене баште у доњем току (3.9.13)