life cycle thinking

consideration of all relevant environmental aspects (3.1.4) (of a product, asset and activity) and associated environmental impacts (3.1.5) during the entire life cycle Note 1 to entry: A life cycle perspective is synonymous and refers to the consecutive and interlinked stages of a product, asset or activity from inception to end of life, including a circular approach, and is intended to prevent shifting an environmental burden or creating an environmental externality. Note 2 to entry: This does not necessarily mean that a detailed life cycle assessment should be undertaken.

разматрање свих релевантних аспеката животне средине (3.1.4) (производа, средства и активности) и са тимеповезаних утицаја на животну средину (3.1.5) током целокупног животног циклуса

НАПОМЕНА 1 уз термин: Перспектива животног циклуса је синоним и односи се на узастопне и међусобно повезане фазе производа, средства или активности од почетка до краја животног века, укључујући циркуларни приступ, и има за циљ да спречи пребацивање оптерећења животне средине или стварање спољашњих ефеката на животну средину.

НАПОМЕНА 2 уз термин: Ово не значи нужно да треба предузети детаљно оцењивање животног циклуса.