end of use (3.5.29) for the purpose of recovering (3.1.8) or retaining value (3.1.9) through proper handling Note 1 to entry: Only activities needed for the proper handling are included, e.g. logistics needed to bring a used product to a new customer (3.4.3) are not included. Note 2 to entry: The proper handling can include remanufacturing (3.5.21), repair (3.5.16) or recycling (3.5.24) or other treatment.
процес (3.5.5) управљања, сакупљања и премештања производа (3.2.2) са тренутне локације послењиховог краја употребе (3.5.29) за потребе поновног искоришћења (3.1.8) или задржавања вредности (3.1.9) адекватним руковањем
Напомена 1 уз термин: Укључене су само активности потребне за адекватно руковање, нпр. искључена је логистика која је потребна да се употребљени производ донесе новом купцу (3.4.3).
Напомена 2 уз термин: Адекватно руковање може да обухвати поновну производњу (3.5.21), поправку (3.5.16) или рециклажу (3.5.24), или неки други облик обраде.