Telefon: (011) 7541-421, 3409-301, 3409-335, 6547-293, 3409-310
E-mail: Prodaja standarda: prodaja@iss.rs Seminari, obuke: iss-edukacija@iss.rs Informacije o standardima: infocentar@iss.rs
Stevana Brakusa 2, 11030 Beograd
Glavni meni

Evropski sud pravde objavio presudu o pristupu javnosti harmonizovanim standardima prema Uredbi 1049/2001

Danas, 5. marta 2024. godine, Evropski sud pravde (ESP) objavio je svoju presudu u slučaju Case C-588/21 P u vezi sa pristupom javnosti za četiri harmonizovana standarda prema Uredbi 1049/2001 o pristupu javnosti dokumentima Evropskog parlamenta, Saveta i Komisije.

Presuda ne dovodi u pitanje činjenicu da su harmonizovani standardi predmet zaštite autorskih prava.

Međutim, ESP smatra da postoji preovlađujući javni interes da se harmonizovani standardi učine dostupni javnosti prema Uredbi 1049/2001 i stoga poništava odluku Evropske komisije kojom se odbija pristup za četiri tražena standarda.

CEN i CENELEC, kao dve od zvaničnih evropskih organizacija za standardizaciju (ESO), i njihove članice – nacionalna tela za standardizaciju i nacionalni komiteti u 34 evropske zemlje – pozdravljaju činjenicu da ESP nije prihvatio glavni argument podnosilaca zahteva i tužioca, koji su predložili da se isključi zaštita autorskih prava za harmonizovane standarde uopšte. Takođe, presuda ne dovodi u pitanje činjenicu da pristup dokumentima prema Uredbi 1049/2001 ne utiče na postojeće propise za zaštitu autorskog prava koji mogu ograničiti pravo trećih strana da reprodukuju ili koriste objavljene dokumente, bez prejudiciranja.

Uspeh evropske standardizacije omogućen je zahvaljujući ekspertizi i dobrovoljnom doprinosu angažovanih učesnika iz različitih oblasti, kao što su preduzeća, vlade, potrošači, trgovinska udruženja, univerziteti i istraživačke ustanove.

Ovaj inkluzivni sistem osigurava da su standardi lako primenljivi, prilagođeni trenutnom stanju tehnike i u velikoj meri identični sa međunarodnim standardima. Stoga oni pružaju evropskim preduzećima pravovremeno i precizno rešenje za pristup jedinstvenom evropskom i globalnom tržištu, osiguravaju usklađenost sa evropskom legislativom i povećavaju njihovu konkurentnost.

Stoga će CEN i CENELEC zajednica u celini nastaviti da blisko sarađuje sa Evropskom komisijom i svim relevantnim akterima uključenim u evropsku standardizaciju kako bismo naš sistem prilagodili budućnosti za dobrobit jedinstvenog evropskog tržišta i evropskih preduzeća i građana.

(Tekst predstavlja prevod zvaničnog saopštenja koje su CEN/CENELEC dostavili svojim članicama na korišćenje.)