Ovaj deo ISO/IEC 80079 utvrđuje tehničke zahteve za projektovanje, konstrukciju, konverziju, ispitivanje, obeležavanje i informacije potrebne za upotrebu da bi se izbegla ili minimizirala mogućnost paljenja koje bi moglo da izazove klipni motor sa unutrašnjim sagorevanjem namenjen za upotrebu u eksplozivnim atmosferama uključujući: – Grupa I EPL Mb za upotrebu u podzemnim radovima podložnim požaru ili zapaljivoj prašini, – GrupaII EPL Gb i EPL Gc za upotrebu u eksplozivnim atmosferama zapaljivih gasova i pare i – Grupa III EPL Db i EPL Dc za upotrebu u eksplozivnim atmosferama zapaljive prašine. – Za EPL Gc i Dc motore potrebno je uzeti u obzir samo normalne uslove rada. Kvarovi se ne moraju razmatrati (videti B.2.1). Ovaj dokument uključuje ona ispitivanja motora i njegovih pomoćnih uređaja koji su potrebni da se potvrdi usklađenost sa ovim dokumentom. Ovaj dokument se odnosi na klipne motore sa unutrašnjim sagorevanjem sa paljenjem od kompresije za EPL Mb, Gb, Gc, Db, Dc i motore sa paljenjem pomoću sveće za EPL Gc. Videti Aneks G. Ovaj dokument ne definiše zahteve koji se odnose na pogonjene mašine i opremu. Ovaj dokument se ne primenjuje na – eksplozivne smeše para i gasova koje imaju tendenciju da se samoraspadnu (na primer ugljen-disulfid (CS2), etilen oksid (C2H4O), acetilen (C2H2))) ili koje su hemijski nestabilne; • motori na vodonik, uključujući mešavine; • motori koji se koriste u oblastima za obradu, proizvodnju ili skladištenje eksploziva; • benzinski i drugi motori sa paljenjem iskrama gde se gorivo ubrizgava u komoru za sagorevanje kao tečnost; ili • sistemi električnih iskri za paljenje. Napomena 1 Sistemi paljenja varnicom koji se koriste sa opremom obuhvaćenom standardom ISO/IEC 80079-41 su obuhvaćeni standardom IEC 60079-45. Ovaj dokument se bavi isključivo zahtevima za zaštitu od eksplozije. Zahtevi za emisiju gasova ili čestica izduvnih gasova nisu obuhvaćeni ovim standardom. Opšti bezbednosni zahtevi nisu uključeni u ovaj međunarodni standard. Ovaj dokument ne precizira zahteve za bezbednost, osim onih koji se direktno odnose na mogućnost paljenja zapaljivih smeša u okolnoj atmosferi koje mogu dovesti do eksplozije. Standardni atmosferski uslovi (koji se odnose na eksplozivne karakteristike atmosfere) pod kojima se može pretpostaviti da motor može da radi su: • temperatura –20 °C do +60 °C • pritisak 80 kPa (0,8 bar) do 110 kPa (1,1 bar); i • vazduh sa normalnim sadržajem kiseonika, tipično 21% v/v. Motor za upotrebu van standardnih atmosferskih uslova treba da bude projektovan, konstruisan testiran i označen za te uslove. Procena opasnosti od paljenja, paljenje, obezbeđena zaštita, dodatna ispitivanja (ako je potrebno), tehnička dokumentacija proizvođača i uputstva za korisnika imaju za cilj da jasno pokažu podobnost motora za uslove. NAPOMENA 2 promene temperature i pritiska utiču na karakteristike eksplozivne atmosfere uključujući zapaljivost NAPOMENA 3 IEC TS 60079-43 daje informacije za opremu koja se koristi u eksplozivnoj atmosferi u uslovima okoline koji uključuju temperaturu okoline ispod –20 °C i dodatne nepovoljne uslove , uključujući i pomorske aplikacije. NAPOMENA 4 Pokretni motori sa unutrašnjim sagorevanjem se ne smatraju posudama pod pritiskom. Ovaj dokument dopunjuje i modifikuje opšte zahteve standarda IEC 60079-0:2017 i ISO 80079-36. Tamo gde je zahtev ovog dokumenta u suprotnosti sa zahtevima IEC 60079-0:2017 i ISO 80079-36 koliko je primenljivo za Ex motore, zahtev ovog standarda ima prednost. NAPOMENA 5 Aspekti tekuće inspekcije, održavanja i popravke igraju važnu ulogu u kontroli instalacija u opasnim područjima i pažnja korisnika se skreće na IEC 60079-17, IEC 60079-19 i IEC 60079-14 i uputstva proizvođača za dalje informacije u vezi sa ovim aspektima.
Povezane direktive
NAPOMENA: Ukoliko se u polju sa nazivom direktive ne nalazi reč „harmonizovan“ (obeležena zelenom bojom), to znači da evropski standard nije citiran u OJEU.
2023/1230
2014/34/EU
Direktiva za opremu i zaštitne sisteme za upotrebu u potencijalno eksplozivnoj atmosferi (ATEX)
